आपकी बुकिंग में संशोधन कैसे करें?

हम समझते हैं कि कभी-कभार योजनाएं बदल जाती हैं। आपकी फ़्लाइट को बदलने या रद्द करने का तरीक़ा समझने के लिए इस गाइड का उपयोग करें। आपकी बुकिंग में संशोधन करने के लिए आपसे शुल्क लिया जा सकता है, अतएव कोई भी बदलाव करने से पहले हमेशा नियम एवं शर्तों की सावधानीपूर्वक समीक्षा करें।

आपने जो फ़ेयर बुक किया है, उसके आधार पर यह निर्धारित होगा कि आप अपनी फ़्लाइट में क्या परिवर्तन कर सकते हैं, तथा ऐसा करने के लिए आपसे कितना शुल्क लिया जाएगा – कोई भी परिवर्तन करने से पहले हमेशा जांच लें। फ़ेयर ब्रान्ड्स संबंधी और अधिक जानकारी यहाँ पढ़ें।

हमारी पार्टनर एयरलाइन्स के साथ फ़्लाइ कर रहे हैं? आपकी फ़्लाइट के लिए कोई विशेष अनुरोध करने हेतु आपको सीधे एयरलाइन से संपर्क करना होगा।

आपकी फ़्लाइट ऑनलाइन बदलें या रद्द करें

आपकी बुकिंग में बदलाव करने का सबसे तेज़ और आसान तरीका है अपनी बुकिंग मैनेज करें। आपकी फ़्लाइट से दो घंटे पहले तक ऑनलाइन बदलाव करें। अतिरिक्त बैगेज बुक करें, विशेष सहायता का अनुरोध करें या आपकी सीट आरक्षित करें या बदलें – एक्स्ट्रा लेगरूम सीट सहित। अपग्रेड के लिए बोली लगाएं या इकॉनमी नेबर फ़्री सीट ख़रीदें, आपकी संपर्क जानकारी और पासपोर्ट विवरण अपडेट करें या आपका Etihad गेस्ट मेंबरशिप नंबर जोड़ें।


इस सेवा के माध्यम से आपसे कोई वैश्विक सेवा शुल्क नहीं लिया जाएगा।

आपकी बुकिंग रद्द करने से पहले विचार करने योग्य बिंदु:

  • जाँच लें कि आपका टिकट उपयोग नहीं किया गया है और रिफ़न्डेबल है (रद्दीकरण शुल्क के साथ या बिना)
  • आपका टिकट पांच दिन से अधिक समय पहले जारी किया गया होना चाहिए और एक ही क्रेडिट कार्ड का उपयोग करके ख़रीदा गया होना चाहिए
  • रद्दीकरण और रिफ़न्ड्स को वापस नहीं लिया जा सकता है
  • रिफ़ंड्स किराया नियमों के अधीन हैं। पुनः जारी टिकटों के लिए उच्चतम शुल्क लागू होगा
  • आपका बैंक अतिरिक्त प्रोसेसिंग शुल्क ले सकता है 
  • रिफ़न्ड स्वचालित रूप से उसी कार्ड पर प्रोसेस किया जाएगा जिसका उपयोग आपने टिकट ख़रीदने के लिए किया था - यदि आपके पास अब यह कार्ड नहीं है तो कृपया हमसे सम्पर्क करें 
  • आपके कार्ड या बैंक स्टेटमेन्ट पर रिफ़न्ड दर्शित होने में सात से 45 कार्य दिवस लगते हैं।
  • अनुषंगी और वैश्विक सेवा शुल्क नॉन-रिफ़न्डेबल हैं

 

बदलाव और रद्दीकरण शुल्क

  • आपके द्वारा बुक किए गए मार्ग व फ़ेयर के आधार पर, आपकी फ़्लाइट को बदलने या रद्द करने के लिए शुल्क लागू हो सकता है:
  • यदि आपने एक से अधिक फ़ेयर की बुकिंग की है तो सर्वाधिक प्रतिबंधात्मक फ़ेयर संबंधी नियम लागू होगा
  • यदि आपको अपनी बुकिंग रद्द करनी है, तो आपका रिफ़न्ड आपकी मूल टिकट के फ़ेयर संबंधी नियमों के अधीन होगा।
  • आपकी फ़्लाइट के 96 घंटों के भीतर परिवर्तन या रद्दीकरण पर अतिरिक्त 10% शुल्क लगेगा
  • किसी गेस्ट या निकटतम फ़ैमिली मेंबर्स की दुर्भाग्यपूर्ण मृत्यु की स्थिति में आपसे बदलाव या रिफ़न्ड शुल्क नहीं लिया जाएगा (आधिकारिक दस्तावेज़ आवश्यक है)

यदि आपकी फ़्लाइट छूट जाती है तो आपसे 'नो शो' और बदलाव शुल्क लिया जाएगा। यदि आप अपनी फ़्लाइट से चूकने वाले हैं तो कृपया हमें यथाशीघ्र सूचित करें। यदि आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आपकी रिटर्न या ऑनवर्ड फ़्लाइट रद्द हो सकती है।

मैं etihad.com पर क्या बदलाव कर सकता हूँ?

आपकी बुकिंग देखने या मैनेज करने का सबसे तेज़ तरीक़ा etihad.com/manage पर ऑनलाइन विज़िट करना है। आप जो बदलाव ऑनलाइन कर सकते हैं, वह इस बात पर निर्भर करेंगे कि आपने किस प्रकार का टिकट ख़रीदा है और आप Etihad Airways से फ़्लाइ कर रहे हैं या हमारी किसी पार्टनर एयरलाइन्स से।

आप सभी बुकिंग्स के लिए आपका पासपोर्ट विवरण, संपर्क जानकारी और Etihad गेस्ट नंबर ऑनलाइन अपडेट कर सकते हैं, हालाँकि आप किसी गेस्ट का नाम ऑनलाइन नहीं बदल सकते हैं।  

टिकट का प्रकार
फ़्लाइट विवरण बदलें* अधिक बैगेज ख़रीदें** सीट के लिए भुगतान करें*** माइल्स के साथ अपग्रेड करें****
बिना किसी अतिरिक्त उत्पाद एवं सेवाओं के बुकिंग
अधिक बैगेज के साथ बुकिंग
एक्स्ट्रा लेगरूम सीट के साथ बुकिंग
यात्रा बीमा के साथ बुकिंग नहीं
रिवॉर्ड फ़्लाइट - गेस्ट सीट नहीं नहीं
रिवॉर्ड फ़्लाइट - ओपन सीट
मल्टी-सिटी बुकिंग्स नहीं
  *आप etihad.com पर आपकी फ़्लाइट का विवरण केवल तभी बदल सकते हैं जब आपके यात्रा कार्यक्रम में कम से कम एक फ़्लाइट Etihad द्वारा परिचालित हो। यदि आपका टिकट नंबर 607 से शुरू नहीं होता है, तो कृपया इसे जारी करने वाली एयरलाइन या आपके ट्रैवल एजेन्ट से संपर्क करें। ** आप केवल Etihad द्वारा परिचालित फ़्लाइट्स के लिए ही अधिक बैगेज ऑनलाइन जोड़ सकते हैं।                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             *** आप केवल Etihad द्वारा परिचालित फ़्लाइट्स के ही लिए सीट का भुगतान ऑनलाइन कर सकते हैं।                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ****आप केवल Etihad द्वारा परिचालित फ़्लाइट्स पर ही माइल्स के साथ अपग्रेड कर सकते हैं। आप किसी अन्य एयरलाइन द्वारा परिचालित या मार्केटेड फ़्लाइट्स पर माइल्स के साथ अपग्रेड नहीं कर सकते हैं।                                                                                                                                                 

*गेस्ट विवरण जो ऑनलाइन अपडेट किए जा सकते हैं:

  • पासपोर्ट विवरण और जन्म तिथि जोड़ें 
  • संपर्क जानकारी अपडेट करें
  • Etihad गेस्ट नंबर जोड़ें
  • आप किसी गेस्ट का नाम ऑनलाइन नहीं बदल सकेंगे। नाम सही करने के लिए कृपया हमसे संपर्क करें। 

आपकी फ़्लाइट बदलने या रद्द करने के लिए हमसे बात करें

आपकी बुकिंग को Etihad संपर्क केंद्र के माध्यम से बदलें या रद्द करें या आपके नज़दीकी ऑफ़िस में एजेन्ट से बात करें। एक सेवा शुल्क लिया जाएगा। हम निम्नलिखित में आपकी सहायता कर सकते हैं:

  • कैन्सीलेशन (रद्दीकरण) और रिफ़न्ड (धनवापसी)
  • एक से अधिक गंतव्य और स्टॉपओवर बुकिंग बदलना
  • टिकट पर आपका नाम संपादित या सही करें
  • हमारी Etihad कार चालक सेवा, विशेष अनुरोधों और अतिरिक्त सेवाओं के साथ बुक किये गए टिकटों में बदलाव करें

सेवा शुल्क कितना है?

नयी बुकिंग्स, टिकट में बदलाव और रिफ़न्ड के लिए USD 30 का एक फ़्लैट, नॉन-रिफ़न्डेबल शुल्क लिया जाएगा। इसे बच्चों व शिशुओं के टिकट सहित हर एक टिकट में जोड़ा जाएगा। निम्नलिखित नीतियां भी लागू होती हैं:

  • आपके द्वारा बुक किये गए फ़ेयर के मार्ग व नियमों के अधीन, परिवर्तन शुल्क लागू हो सकता है
  • सभी रिफ़न्ड मूल टिकट के फ़ेयर संबंधी नियमों के अधीन हैं
  • यदि आपने एक से अधिक फ़ेयर्स की बुकिंग की है, तो सर्वाधिक प्रतिबंधित रिफ़न्ड फ़ेयर संबंधी नियम लागू होगा
  • प्रस्थान के चार घंटे के भीतर बदलाव या रद्दीकरण के लिए नो-शो शुल्क लागू हो सकता है
  • यदि आप किसी फ़्लाइट से चूकने वाले हैं तो कृपया हमें यथाशीघ्र सूचित करें ताकि आपकी रिटर्न या ऑनवर्ड यात्रा रद्द न हो – 'नो शो' शुल्क और बदलाव शुल्क लागू होंगे
  • किसी गेस्ट या निकटतम फ़ैमिली मेंबर्स की दुर्भाग्यपूर्ण मृत्यु की स्थिति में बदलाव या रिफ़न्ड शुल्क नहीं लिया जाएगा (आधिकारिक दस्तावेज़ आवश्यक है)
  • प्रीमियम का तात्पर्य द रेजिडेंस, फ़र्स्ट और बिज़नेस क्लास बुकिंग्स से है
  • प्रदर्शित मूल्य 'सेवा शुल्क' हैं और इन्हें केवल एक गाइड के रूप में उपयोग किया जाना चाहिए
  • कोई भी अतिरिक्त फ़ेयर, पेनाल्टी फ़ेयर संबंधी नियम के अनुसार होगा और आपको बदलाव या रिफ़न्ड करते समय सूचित किया जाएगा

क्या आपने किसी ट्रैवल एजेन्ट से बुकिंग करवाई है?

किसी बुकिंग में बदलाव या रद्दीकरण के लिए, कृपया सीधे ट्रैवल एजेन्ट या तृतीय पक्ष की वेबसाइट से संपर्क करें।

यदि आपके पास आंशिक रूप से उपयोग किया गया टिकट है, तो कृपया आपकी फ़्लाइट बदलने के लिए हमारे संपर्क केंद्र पर कॉल करें। सेवा शुल्क लागू हो सकते हैं।

चेक इन करने, आपकी सीट आरक्षित करने या कोई विशेष अनुरोध करने के लिए, आपकी बुकिंग को अपनी बुकिंग मैनेज करें पर अपडेट करें या हमसे संपर्क करें।

अपना नाम सही करें

वास्तविक टाइपिंग त्रुटियों (तीन अक्षरों तक) के कारण टाइटल संशोधन और नाम सुधार निःशुल्क स्वीकार किए जाते हैं। नीचे सूचीबद्ध अन्य सभी नाम सुधारों पर US $100 या यदि आपने अपनी टिकट ऑस्ट्रेलिया में ख़रीदी है तो AU $150 का शुल्क लगेगा। 

  1. विवाहपूर्व नाम से विवाहित नाम (या इसके विपरीत)
    उदाहरण: JOHN/MARY MS से JACK/MARY MRS
  2. संक्षिप्त/उपनाम से पूर्ण नाम
    उदाहरण: ALSHAMSI/MOHD MR से ALSHAMSI/MOHAMMED MR
  3. मध्य नाम जोड़ना
    उदाहरण: BROWN/JOHN MR से BROWN/JOHN PAUL MR
  4. उपनाम जोड़ना
    उदाहरण: PAUL/JOHN MR से BROWN/JOHN PAUL MR
  5. प्राधिकारियों की ओर से प्रमाण के साथ एक ही अतिथि के लिए पूर्ण/आंशिक नाम परिवर्तन (उदाहरण के लिए, डीड पोल)
    उदाहरण: GEORGE/PAUL MR से DANIEL/JACK MR

कृपया आपके आरक्षण पर नाम अपडेट करने के लिए हमारे वैश्विक संपर्क केंद्र से संपर्क करें।

कोई भी बदलाव करने से पहले विचार करने योग्य बिंदु:

  • केवल एक बदलाव की अनुमति है
  • अनुरोध - टिकट पर मौजूद गेस्ट के लिए ही होना चाहिए
  • यदि आपकी बुकिंग किसी अन्य एयरलाइन से संबंधित है, तो वर्तमान बुकिंग रद्द करनी होगी तथा उपलब्ध बुकिंग क्लास में सही नाम के साथ नयी बुकिंग करनी होगी। फ़ेयर में अंतर लागू हो सकता है।
  • आपको अपने पासपोर्ट और अन्य लागू दस्तावेज़ो की एक प्रति सबमिट करनी होगी


यदि आपने किसी ट्रैवल एजेन्ट या तृतीय पक्ष से बुकिंग करवाई है और आपकी टिकट जारी हो गई है, तो कृपया कोई भी बदलाव करने के लिए उनसे ही संपर्क करें। जिन बुकिंग्स के लिए टिकट्स अभी तक जारी नहीं किये गए हैं, उनमें नाम सुधार संभव नहीं है।

विशेष सेवाएं 

विशेष सहायता एवं अतिरिक्त सेवाएं

यदि आपने अपनी बुकिंग में ऑनलाइन बदलाव किया है, तो कृपया हमसे बात करें अथवा आपके नज़दीकी ऑफ़िस में जाएँ और व्हीलचेयर, बैसिनेट और विशेष भोजन, सीट्स, अधिक बैगेज और अकेले फ़्लाइ करने वाले बच्चों सहित अतिरिक्त सेवाओं या अनुरोधों की पुष्टि करें।

यात्रा बीमा

यात्रा बीमा के साथ आपकी बुकिंग बदलने हेतु, कृपया हमारे वैश्विक संपर्क केंद्र से बात करें या आपके नज़दीकी ऑफ़िस में जाएँ। वैश्विक सेवा शुल्क लागू।

आपको अपना बीमा अपडेट करने के लिए ट्रैवल गार्ड से भी संपर्क करना होगा।

यूएस में गेस्ट्स

यदि आपने अपनी फ़्लाइट से कम से कम सात दिन पहले बुकिंग की है, तो टिकट ख़रीदने के 24 घंटे के भीतर रद्द करने पर आपको फ़ुल रिफ़न्ड मिलेगा। रिफ़न्ड का अनुरोध करने हेतु, कृपया हमारे वैश्विक संपर्क केंद्र से बात करें या आपके नज़दीकी कार्यालय में जाएँ

क्या आपने इटली में अपना टिकट बुक किया है?

क्या आपने इटली में किसी टिकट ऑफ़िस, कॉल सेन्टर, ट्रैवल एजेन्ट या etihad.com/it से टिकट ख़रीदा है और आपकी फ़्लाइट से चूक गए हैं? यदि आप अगली या रिटर्न फ़्लाइट का उपयोग करना चाहते हैं तो कृपया फ़्लाइट प्रस्थान समय के 24 घंटे के भीतर +39 02 23331300 पर हमसे संपर्क करें। हम बिना किसी अतिरिक्त भुगतान या शुल्क के आपकी शेष फ़्लाइट्स जारी रखेंगे। प्रस्थान का समय फ़्लाइट के आगमन के 12 घंटे से अधिक नहीं होना चाहिए।

यदि अगली फ़्लाइट का प्रस्थान समय 24 घंटे के भीतर है, तो कृपया आपकी अगली फ़्लाइट के प्रस्थान समय से कम से कम दो घंटे पहले संपर्क करें। इसके बाद हम बिना किसी अतिरिक्त भुगतान या फ़ेयर एडजस्टमेन्ट के शेष यात्रा कार्यक्रम के लिए आपकी टिकट पुनः जारी करेंगे। यदि आप हमसे संपर्क नहीं करते हैं, तो शेष सभी फ़्लाइट आरक्षण रद्द कर दिए जाएंगे। यदि आप हमसे संपर्क किए बिना यात्रा करते हैं, तो आपसे ख़रीदी गई मूल टिकट और उसी यात्रा श्रेणी के उच्चतम फ़ेयर के बीच का अंतर वसूला जाएगा, जो कि आपके टिकट को पुनः जारी करते समय संशोधित यात्रा कार्यक्रम पर लागू होगा। सभी टिकटें उपलब्धता के अधीन हैं। यदि मूल टिकट के फ़ेयर संबंधी नियम अधिक लाभदायक होंगे तो उन्हें लागू किया जाएगा।

नियम और शर्तें

सभी आरक्षण, संशोधन और निरस्तीकरण; नियम एवं शर्तों, ग्राहक सेवा नीति, परिवहन की सामान्य शर्तों एवं लागू करों, शुल्कों एवं प्रभारों (टिकट के फ़ेयर संबंधी नियमों तथा अतिथि सेवा शुल्क सहित किन्तु इन्हीं तक सीमित नहीं) के अधीन हैं।

ये नीतियां हमारे नियम एवं शर्तें पृष्ठ पर पाई जा सकती हैं।