أربع سنوات من

الرحلات الجوية المجانية

لكي تكون مؤهلاً للفوز، يجب أن يتجاوز عمرك الحادية والعشرين عاماً وأن تكون من المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة أو المملكة العربية السعودية أو تتجاوز الثامنة عشر عاماً ومن المقيمين في ألمانيا أو المملكة المتحدة. تأكد من إضافة موقعك إلى ملف تعريف تويتر خاصتك.

الطريقة الوحيدة للدخول هي عبر تويتر وسيتم إدخالك تلقائياً عندما تغرّد باستخدام #EtihadFreeFlights. يقتصر الدخول على مشاركة واحدة لكل شخص، حتى لو غرّدت عدة مرات.

يجب أن تغرّد خلال الأوقات التالية على حسب موقعك:

المملكة المتحدة: بين السابعة مساءً وحتى الحادية عشر مساءً يوم الحادي عشر من شهر يوليو

ألمانيا: بين الثامنة مساءً يوم الحادي عشر من شهر يوليو وحتى الثانية عشر صباحاً يوم الثاني عشر من شهر يوليو

المملكة العربية السعودية: بين التاسعة مساءً يوم الحادي عشر من شهر يوليو وحتى الواحدة صباحاً يوم الثاني عشر من شهر يوليو

الإمارات العربية المتحدة: بين العاشرة مساءً يوم الحادي عشر من شهر يوليو وحتى الثانية صباحاً يوم الثاني عشر من شهر يوليو

لم تسجل المسابقة رسمياً كلعبة من ألعاب الحظ في كافة البلدان. لقد سجلنا هذه المنافسة رسمياً في الأسواق التي نعلن فيها عن هذه المنافسة. وهذه البلدان هي ألمانيا والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة.

سيتم اختيار 16 فائزاً بطريقة عشوائية في 15 يوليو.

سيتم التواصل مع الفائزين عبر رسالة مباشرة على تويتر. وسيكون أمامك أربعة عشر يوماً للرد على الرسالة للمطالبة بجائزتك. كما ستحتاج إلى إرسال نسخة ممسوحة ضوئياً من جواز سفرك ووثيقة إثبات إقامتك.

لا، يمكنك دعوة أشخاص آخرين للسفر والطيران معك، ولكنك وحدك ستكون مؤهلاً للمطالبة بالجائزة.

يمكنك اختيار أي وجهة على شبكة وجهات الاتحاد للطيران.

إعلان السفر هو أي إعلان تلفزيوني أو إعلان على اللوحات الموجودة حول أرضية الملعب يروج لأي علامة تجارية أخرى للسفر. قد تكون العلامة التجارية الأخرى شركة طيران أو فندق أو معرض تأجير سيارات أو منصة حجز أو شركة تنظيم رحلات/شركة تنظيم باقات عطلات.

1.     سحب على جوائز #EtihadFreeFlights (السحب "على الجوائز") مفتوح للمقيمين في البلدان التالية: المملكة المتحدة وألمانيا والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. يجب أن يكون عمر المتقدمين في المملكة المتحدة وألمانيا ثمانية عشر عاماً أو أكثر. يجب أن يكون عمر المتقدمين في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ثمانية عشر عاماً أو أكثر.  لا يُسمح للأشخاص المقيمين خارج هذه الولايات القضائية بدخول السحب على الجوائز ولن تعتبر مشاركات هؤلاء المقيمين مؤهلة لغرض منح الجوائز.

2.     وفقاً للفقرة الثالثة التالية، تنطبق تلك الشروط والأحكام على كافة المشاركين. يعتبر المشاركون في السحب على الجوائز قد قبلوا تلك الشروط والأحكام.

3.     يوافق المقيمون في ألمانيا والإمارات العربية المتحدة على تلك الشروط والأحكام وفقاً للاختلافات والتعديلات المنصوص عليها في الملحق الأول (ألمانيا) والملحق الثاني (الإمارات العربية المتحدة) من هذه الشروط والأحكام، والتي تنطبق على كل ولاية من هذه الولايات القضائية. يوافق المقيمون في هذه الولايات القضائية على الشروط والأحكام بصيغتها المعدلة بالملحق الذي ينطبق على ولايتهم القضائية.  

4.     السحب على الجوائز ليس مفتوحاً لموظفي شركة الاتحاد للطيران ش.م.ع. ("الاتحاد" أو "الجهة المروّجة") أو شركات المجموعة أو أفراد عائلة هؤلاء الموظفين أو أي شخص آخر مرتبط بالسحب على الجائزة.

5.     لدخول السحب على الجائزة، يجب عليك:

أ.     التأكد من أن موقعك مرئي من ملفك الشخصي على تويتر (لإضافة موقعك إلى ملف تعريف تويتر خاصتك، رجاءً اتباع التعليمات الموضحة هنا: https://help.twitter.com/en/managing-your-account/how-to-customize-your-profile)؛ و

ب.     إرسال تغريدة (خلال المدة الزمنية الموضحة في الفقرة السابعة) تفي بكافة المعايير التالية:

                                  1.    عمل مشاركة مع حساب تويتر آخر على الأقل (مثل صديق ترغب 

          في اصطحابه معك)؛ و 

                                 2.    تضمين الهاشتاج #EtihadFreeFlights

6.     لن تكون التغريدات التي لا تفي بالمعايير الواردة في الفقرة الخامسة مؤهلة.

7.     يبدأ السحب على الجوائز الساعة السابعة مساءً بتوقيت بريطانيا الصيفي (الثامنة مساءً بتوقيت وسط أوروبا الصيفي والساعة العاشرة مساءً بتوقيت الخليج القياسي) يوم الحادي عشر من شهر يوليو لعام 2021. ويغلق السحب على الجوائز الساعة الحادية عشر مساءً بتوقيت بريطانيا الصيفي يوم الحادي عشر من شهر يوليو (الثانية عشر صباحاً) بتوقيت وسط أوروبا الصيفي/الثانية صباحاً بتوقيت الخليج القياسي يوم الثاني عشر من شهر يوليو لعام 2021).  لن تُقبل المشاركات المستلمة في غير تلك الفترة الزمنية.

8.     لا يلزم إجراء عملية شراء.  يُسمح بمشاركة واحدة فقط لكل فرد. ورجاءً عدم محاولة الاشتراك عدة مرات من نفس الحساب أو من حسابات أخرى تتحكم فيها. ولن تُقبل المشاركات نيابةً عن شخص آخر ولا يُسمح بالتقديم المشترك. تتحمل أنت مسؤولية تكلفة (إن وُجدت) إرسال المشاركة في السحب على الجوائز إلينا. يجب أن يكون الفائزون هم أصحاب الحسابات على تويتر التي تُرسل منها المشاركات الفائزة المحددة.

9.     وإذا كان لديك أية أسئلة عن كيفية الاشتراك أو غير ذلك فيما يتعلق بالسحب على الجوائز، رجاءً التواصل معنا على تويتر مع تضمين هاشتاج #EtihadFreeFlights في الرسالة أو الرجوع إلى الرابط التالي Etihad.com/FreeFlights.

10.  لا تتحمل شركة الاتحاد أية مسؤولية عن المشاركات المفقودة أو المتأخرة أو الموجهة بصورةٍ خاطئة أو غير المكتملة أو التي يتعذر تسليمها أو إدخالها لأي سبب فني أو غيرها من الأسباب.  لا يعد تسليم المشاركة دليلاً على استلام شركة الاتحاد لها. 

11.  يحصل كل فائز على قسيمة إلكترونية والتي تمنح حاملها الحق في حجز ما يصل إلى ستة عشر (16) تذكرة عودة على الدرجة السياحية على الرحلات القائمة ضمن شبكة الاتحاد للطيران (يُشار إليها فيما يلي باسم "الجائزة"). تخضع الجائزة بصورةٍ صريحة للشروط التالية:

أ.     يُطلب من الفائز للحصول على الجائزة تقديم نسخة من جواز سفره أو أي وثيقة رسمية أخرى تؤكد إقامته في المملكة المتحدة أو ألمانيا أو دولة الإمارات العربية المتحدة أو المملكة العربية السعودية.  

ب.     لا تسري الجائزة إلا على الرحلات القائمة بين  الأول من شهر سبتمبر لعام 2021 وحتى الحادي والثلاثين من شهر أغسطس لعام 2025.

جـ.     الحد الأقصى المسموح به لحجز رحلات العودة باستخدام الجائزة هو أربع رحلات كل سنة تسري فيها الجائزة.

د.     تبدأ كل سنة في الذكرى السنوية لتاريخ بدء سريان القسيمة أي الأول من شهر سبتمبر.

هـ.     درءاً للشك، يجب أن يكون تاريخ الرحلة خلال السنة وفترة سريان الجائزة. من الممكن أن يحدث الحجز قبل بداية الفترة ذات الصلة.

و.      لا تسري الرحلات إلا إذا كانت قائمة ضمن شبكة الاتحاد وتشغيلها شركة الاتحاد مباشرة (وليس أحد شركائنا المشاركين في الرمز) وإذا كان من الممكن استكمالها دون توقف من أي نوع كان.

ز.     تخضع الرحلات لشرط التوافر.

حـ.     تشمل تذكرة الفائز استحقاق وزن الأمتعة المسموح به والمشمول مع تذاكر الدرجة السياحية على كل رحلة يقومون بحجزها باستخدام الجائزة.

ط.      تحتفظ شركة الاتحاد للطيران بالحق في إلغاء الرحلات من شبكتها في أي وقت من الأوقات.

ي.      يجوز للفائز استخدام بعض استحقاقات رحلته لحجز تذاكر لفرد آخر غيره بشرط قيام الفائز بالحجز أيضاً وسفره على نفس الرحلة مع مرافقيه.   

ك.     تخضع الجائزة وكافة الحجوزات عملاً بتلك القسيمة للشروط العامة للنقل الخاصة بشركة طيران الاتحاد والتي تسري من حينٍ لآخر وفي الولاية القضائية التي يقيم فيها الفائز. الشروط العامة للنقل الخاصة بشركة الاتحاد في تاريخ تلك الشروط والأحكام تتوفر على: https://www.etihad.com/en/legal/conditions-of-carriage.  

12.  لا يُسمح سوى بفائز واحد لكل أسرة.  ولا تتحمل شركة الاتحاد أي مسؤولية عن أي تكاليف مرتبطة باستخدام الجائزة غير المُدرجة صراحةً في الجائزة. ويجب على الفائزين (وأي من مرافقيهم في السفر) التأكد من حمل كافة وثائق السفر اللازمة قبل السفر على أي رحلة محجوزة.

13.  سيكون هناك إجمالي ستة عشر (16) فائزاً. وعدد الفائزين في كل دولة محدود كالآتي:

أ.     المملكة المتحدة – أربعة فائزين.

ب.     ألمانيا – أربعة فائزين.

جـ.     المملكة العربية السعودية – أربعة فائزين.

د.     الإمارات العربية المتحدة – أربعة فائزين.

في حالة تلقي أقل من أربع مشاركات سارية من أي ولاية من الولايات القضائية السابق ذكرها، تُخصص الجوائز المتبقية من تلك الولاية القضائية بصورةٍ عشوائية لمشاركين مؤهلين من ولاية قضائية أخرى.

14.  ويقع الاختيار على الفائزين عن طريق السحب العشوائي باستخدام عملية حاسوب آلي تقدم نتائج عشوائية قابلة للتحقق، من كافة المشاركات المستلمة وفقاً لتلك الشروط والأحكام.  يجري السحب على الجوائز يوم الخامس عشر من شهر يوليو لعام 2021 أو في تاريخ بعده.   

15.  يُخطر الفائزين بإرسال رسالة مباشرة على تويتر يوم العشرين من شهر يوليو لعام 2021 أو في تاريخ بعده كما أنهم سيحصلون على تفاصيل عن كيفية المطالبة بجائزتهم. فرجاءً عمل متابعة لشركة الاتحاد (@Etihad) على تويتر أو التأكد من سماح إعداداتك بتلقي رسائل مباشرة من حساب شركة الاتحاد على تويتر. ويُطلب من الفائزين تأكيد بلد إقامتهم ولن يستحقوا الحصول على الجائزة إلا بعد تقديم نسخة من جواز سفرهم أو أي وثيقة رسمية أخرى تؤكد إقامتهم في المملكة المتحدة أو ألمانيا أو المملكة العربية السعودية أو دولة الإمارات العربية المتحدة.

16.  وفي حال عدم رد الفائز على شركة الاتحاد في غضون أربعة عشر يوماً من إخطاره بالفوز وعدم تقديمه وثائق توضح أهليته لدخول السحب على الجوائز، تُصادر جائزة الفائز ويحق لشركة الاتحاد اختيار فائز آخر وفقاً للعملية السابق توضيحها (وسيتعين على الفائز الرد على إخطار فوزه وتقديم وثائق تؤكد أهليته في غضون أربعة عشر يوماً وإلا سيخسر جائزته كذلك).  وفي حال رفض الفائز جائزته أو كان الاشتراك غير سارٍ أو مخالفاً لتلك الشروط، تُصادر جائزة الفائز ويحق لشركة الاتحاد اختيار فائز آخر. 

17.  وفي حال رد الفائز على الرسائل المباشرة من الجهة المروّجة وتقديم إثبات لبلد إقامته على الفور، ستُرسل جائزته عبر رسالة مباشرة على تويتر يوم الخامس من شهر أغسطس لعام 2021 أو في تاريخ بعده. 

18.  ويمكن الحصول على بيانات الفائزين بعد يوم الخامس من شهر أغسطس لعام 2021 بإرسال رسالة بريد إلكتروني إلى العنوان الآتي marketingsupport@etihad.ae وإضافة "بيانات الفائزين - السحب على جوائز #EtihadFreeFlights" في سطر الموضوع مع مراعاة القيود التالية:

أ) الفائزون من المملكة المتحدة: اللقب والمقاطعة المقيمون فيها.  

ب) الفائزون من ألمانيا: الاسم الأول واسم العائلة المختصر وبلد الإقامة.

جـ) الفائزون من دولة الإمارات والمملكة العربية السعودية: الاسم ومنطقة الإقامة (مع مراعاة منح هؤلاء الأفراد شركة الاتحاد إذناً بالإفصاح عن تلك البيانات).  

19.  ولا يمكن استبدال الجائزة أو نقلها لفرد آخر أو استردادها نقداً أو بأي جائزة أخرى. 

20.  وتحتفظ شركة الاتحاد بالحق   في استبدال الجائزة بأخرى ذات قيمة مماثلة في حال عدم توافر الجائزة الأصلية المعروضة مع مراعاة مصالح المشاركين على نحوٍ معقول.  

21.  ويمكن للجهة المروّجة الاستعانة بأي بيانات شخصية تقدمها إليها مع إيلاء كامل العناية لها على النحو المبين في سياسة الخصوصية، والتي يمكن الاطلاع على نسخة منها على الرابط التالي https://www.etihad.com/en/legal/privacy-policy، ووفقاً لكافة تشريعات حماية البيانات السارية في الولاية القضائية التي يقيم فيها المشاركون المؤهلون.  وبالاشتراك في السحب على الجوائز، فإنك توافق على جمع بياناتك الشخصية والاحتفاظ بها واستغلالها وتوزيعها بغرض تجهيز العرض والتواصل معك بشأن المشاركة في السحب على الجوائز. تعتزم شركة الاتحاد توفير بيانات الفائزين على النحو المبين في الفقرة الثامنة عشرة السابقة. وفي حال لم تكن ترغب في توافر بياناتك الشخصية لهذا الغرض، رجاءً إخطارنا في موعد أقصاه منتصف نهار يوم الثاني عشر من شهر يوليو لعام 2021 بإرسال رسالة بريد إلكتروني على العنوان التالي marketingsupport@etihad.ae وإضافة "السحب على جوائز #EtihadFreeFlights" في سطر الموضوع. وسيتم التواصل مع المشاركين من دولة الإمارات والمملكة العربية السعودية قبل الإفصاح عن أي بيانات شخصية لهذا الغرض.    

22.  ولا تتحمل شركة الاتحاد أي مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر أو التزامات أو إصابات أو عدم وفاء تتكبدها أو تحدث معك نتيجة لدخولك في السحب على الجوائز أو قبول الجائزة.  كما تخلي شركة الاتحاد مسؤوليتها عن أي إصابات أو أضرار تلحق بجهاز الحاسوب خاصتك أو بأي فرد آخر فيما يرتبط أو ينتج عن المشاركة أو تنزيل أي مواد ذات صلة بالسحب على الجوائز.  ولا يوجد في تلك الشروط والأحكام ما يستبعد مسؤولية شركة الاتحاد القانونية عن الاحتيال أو تقديم بيانات كاذبة بغرض الاحتيال أو عن الوفاة أو الإصابة الناجمة عن إهمالها

23.  وتحتفظ شركة الاتحاد بالحق في أي وقت ومن حينٍ لآخر في تعديل السحب على الجوائز هذا أو إيقافه بصورةٍ مؤقتة أو دائمة بتقديم إخطار مسبق أو بدون تقديمه لأسباب خارجة عن سيطرتها المعقولة (بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر في حالة الاحتيال المتوقع أو المشتبه به أو الفعلي) مع مراعاة مصالح المشاركين على نحوٍ معقول. ويعد قرار شركة الاتحاد في كافة الأمور المرتبطة بالسحب على الجوائز نهائياً ولن يتم التواصل بأي مراسلات أخرى.

24.  ولا تتحمل شركة الاتحاد مسؤولية عدم الامتثال لالتزاماتها المرتبطة بالسحب على الجوائز عندما يكون عدم الامتثال ناجماً عن شيء خارج عن سيطرتها المعقولة.  وتشمل تلك الظروف، على سبيل المثال لا الحصر، الأحوال الجوية والحرائق والفيضانات والأعاصير والإضرابات والصراعات في العالم الصناعي والحروب والأعمال العدائية والاضطرابات السياسية وأعمال الشغب والاضطرابات المدنية والحوادث الحتمية والتشريعات الرقابية أو أي ظروف أخرى تعد بمثابة حالة من حالات القوة القاهرة. 

25.  يخضع السحب على الجوائز وتلك الشروط والأحكام للقانون البريطاني كما يخضع المشاركون في السحب على الجوائز إلى الاختصاص القضائي غير الحصري للمحاكم البريطانية.    

26.  الجهة المروّجة: تأسست شركة الاتحاد للطيران ش.م.ع في إمارة أبوظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة ومقرها الرئيسي كائن في: طريق المطار الجديد، منطقة مدينة خليفة، ص.ب رقم: 35566، أبوظبي، الإمارات

27.  شركة الاتحاد ليست الراعي الرسمي لبطولة كأس أمم أوروبا (اليورو 2020) ولا تربطها أي علاقة بالاتحاد الأوروبي لكرة القدم (اليويفا) بأي شكل من الأشكال.

الشروط والأحكام الخاصة بالدول تنطبق على المشاركين من ألمانيا ودولة الإمارات العربية المتحدة

الملحق الأول – يوافق المقيمين في ألمانيا على الآتي:

أ. بصرف النظر عن الأحكام الواردة في الفقرة الثانية، يتعين على المشاركين الموافقة على الالتزام بتلك الشروط والأحكام بغية المشاركة في السحب على الجوائز والتي تسري وفقاً للفقرة الثالثة التالية. 

ب. بصرف النظر عن الأحكام الواردة في الفقرة الحادية والعشرين، يخضع استغلال وتجهيز أي بيانات شخصية تقدمها لقانون حماية البيانات المعمول به وسياسة الخصوصية الخاصة بالجهة المروّجة، والتي يمكن الاطلاع على نسخة منها على الرابط التالي https://www.etihad.com/en-gb/legal/privacy-policy.       

جـ. بصرف النظر عن الأحكام الواردة في الفقرة الثانية والعشرين، تتحمل الجهة المروّجة المسؤولية وفقاً للأحكام القانونية إذا كانت الأضرار ناجمة عن انتهاك مقصود أو إهمال جسيم للواجب من الجهة المروّجة أو أحد ممثليها القانونيين أو وكلائها. كما تتحمل الجهة المروّجة المسؤولية دون قيد أو شرط عن الأضرار الناجمة عن إصابات تؤثر على الحياة أو الجسم أو الصحة وعن السمات التي تعد شرطاً مضموناً من حيث التعاقد. كما تتحمل الجهة المروّجة مسؤولية الانتهاكات البسيطة للالتزامات التعاقدية الأساسية الناجمة عن الإهمال. وتتمثل الالتزامات الأساسية في الآتي: (1) الانتهاك الذي يعرض تحقيق الغرض التعاقدي للخطر و(2) تمكين الوفاء بالعقد أو تنفيذ بنوده والتي يعتمد عليها الطرف الآخر بصورةٍ منتظمة. وفي هذه الحالة، لا تتحمل الجهة المروِّجة سوى مسؤولية الأضرار المتوقعة عادةً. ولا تتحمل الجهة المروّجة مسؤولية الانتهاكات البسيطة الناجمة عن الإهمال لأي التزامات أخرى غير الانتهاكات الواردة في الجمل السابقة. وإلى الحد الذي تُستثنى فيه مسؤولية الجهة المروّجة أو تقييدها، ينطبق هذا الاستثناء أو التقييد أيضاً على موظفي الجهة المروّجة أو ممثليها القانونيين أو وكلائها.

د. بصرف النظر عن الأحكام الواردة في الفقرة الخمسة والعشرين، يخضع السحب على الجوائز وتلك الشروط والأحكام لقوانين ألمانيا.    

الملحق الثاني – يوافق المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة على الآتي:

أ. يشكل اشتراكك في السحب على الجوائز موافقتك الصريحة على تلك الشروط والأحكام.

ب. يُطلب من الفائز للحصول على الجائزة تقديم نسخة من جواز السفر وتأشيرة الإقامة الإماراتية (في حال لم يكن الفائز مواطناً إماراتياً أو مقيماً في دولة الإمارات). 

جـ. أُعدت تلك الشروط والأحكام باللغتين الإنجليزية والعربية. وفي حالة وجود أي تضارب بين النص الإنجليزي والنص العربي أو تفسير مختلف، يسود النص العربي ويعد النص الإنجليزي ذي الصلة معدلاً بصورةٍ تلقائية ليتوافق النص الإنجليزي ويتسق مع النص العربي. ويقر كل طرف بقراءة تلك الشروط والأحكام وفهم محتواها والموافقة عليها بحرية ودون إكراه. كما أنك تقر بفهمك التام للغة تلك الشروط والأحكام ومحتواها.